verbverb

renvoyer

send back · return · fire

Faire partir quelqu’un d’un lieu ou d’un travail, ou retourner quelque chose à son expéditeur.

The French verb "renvoyer" has several related meanings, generally involving sending back or dismissing:

To send back / return something:
Example: renvoyer un colis — to send back a package. This use implies returning an object or document to its origin.
To dismiss or fire someone from a job:
Example: renvoyer un employé — to fire an employee. This is a common use in professional or institutional contexts when someone is made to leave their position.
To refer back or defer:
Example: renvoyer à une autre page — to refer to another page.
To postpone or defer:
Example: renvoyer une réunion — to postpone a meeting.

Licencier: Specifically means "to fire" an employee, often with formal or legal connotations. "Renvoyer" can be less formal or more general.
Rappeler: Means "to recall" or bring back, which is different from "renvoyer" (sending back).
Retourner/envoyer de nouveau: More specifically cover "to return something," similar to the "send back" sense of "renvoyer" but a bit more formal or specific.
Reporter: Means "to postpone," similar to that sense of "renvoyer."

In summary, "renvoyer" is a versatile verb meaning to send back, dismiss, refer, or postpone, depending on the context.