retourner
return · turn
Aller de nouveau à un endroit où l’on était avant.
Word: retourner
Language: French
Meaning
retourner is a French verb that has the following primary meanings:
-
To return; to go back
- This means going back to a previous place or state.
- Example: Je vais retourner à la maison. — I am going to return home.
-
To turn over; to flip
- This refers to physically turning something so its other side is facing up or visible.
- Example: Retourne la crêpe dans la poêle. — Flip the pancake in the pan.
-
To reverse or invert (figurative use)
- To change the position, cause of a situation, feelings, or matter dramatically.
- Example: Cette décision a retourné la situation. — This decision turned the situation around.
Parts of the word
- re-: a prefix meaning "again" or "back."
- tourner: a verb meaning "to turn."
Together, "retourner" literally means "to turn back" or "to turn again."
Synonyms
- For "to return":
- revenir (to come back)
- rentrer (to get back in)
- rendre (to give back, return an item)
- For "to flip":
- basculer (to tilt, swing)
- renverser (to overturn)
- For "to invert" or "reverse":
- inverser (invert)
- changer (to change)
Antonyms
- For "to return":
- partir (to leave)
- aller (to go)
- For "to flip":
- staying stable, garder (to keep)
Notes
- It is a regular -er verb and is conjugated accordingly.
- The meaning depends largely on the context in which it is used.
- Sometimes "retourner" can imply physically going back somewhere, or metaphorically returning to a previous topic or feeling.
Make “retourner” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Marie doit retourner au magasin pour un échange.verb
Marie has to return to the store for an exchange.
Nous allons retourner chez nous après le dîner.verb
We will return home after dinner.
Elle retourne au magasin pour un échange.verb
She returns to the store for an exchange.
J'ai retourné la viande sur le grill.verb
I turned the meat over on the grill.
Pourquoi veux-tu retourner si tôt à l'école?verb
Why do you want to return to school so early?
Ils ne veulent pas retourner à la ville après les vacances.verb
They don't want to return to the city after the holidays.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad