verbverb

revoir

see again · see · watch

C'est regarder ou rencontrer quelque chose ou quelqu'un une nouvelle fois après l'avoir déjà vu.

The French verb "revoir" means "to see again" or "to review." It conveys the idea of returning to inspect or reassess something or encountering someone after a period of absence.

Meanings and Usage:

See Again: It can refer to meeting someone again or revisiting a location. For example, "Il faut que je te revoie" means "I need to see you again."
Review: It can also mean to review something, such as notes or a document. For instance, "Je dois revoir mes notes avant l'examen" translates to "I need to review my notes before the exam."

Synonyms and Differences:

Recontrer: This means "to meet" or "to encounter" and often implies a first meeting, whereas "revoir" suggests a subsequent meeting.
Réexaminer: This means "to re-examine" and is more formal or technical, often used in contexts concerning analysis or scrutiny, unlike "revoir," which is broader.
Reprendre: Meaning "to take back" or "to resume," it can imply a re-engagement with something (like revisiting an activity), but it doesn’t necessarily carry the same sense of visual encounter or review.

In summary, "revoir" emphasizes seeing or reviewing something, especially in personal or casual contexts, while its synonyms tend to focus on different aspects of meetings or assessments.