river
river
The word "river" in French can be both a noun and a verb, and it has specific meanings:
As a noun: "Une rivière" means "a river," referring to a natural flowing watercourse, usually smaller than a "fleuve."
- "Rivière" designates a river that flows into another river or a lake.
- By contrast, "un fleuve" is a river that flows directly into the sea or ocean.
As a verb: The verb "river" means to fasten or fix something firmly, often by riveting (joining metal pieces using rivets). Example: "river une pièce" means to rivet a part.
Synonyms for the noun:
- "Fleuve": A large river flowing into the sea (e.g., Le Rhône).
- "Cours d'eau": A generic term for a watercourse (streams, rivers).
- "Ruisseau": A small stream, smaller than a rivière.
Differences between synonyms:
- "Rivière" is used for significant rivers but not those directly flowing to the sea.
- "Fleuve" is specifically for rivers that reach the sea.
- "Ruisseau" is much smaller, like a brook or creek.
So, depending on context, "river" can refer to a small or medium-sized watercourse ("rivière") or the action of fastening something solidly ("river" as a verb).
Make “river” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je vais marcher près de la rivière.verb
I am going to walk near the river.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad