saigner
bleed
C’est quand du sang sort du corps, souvent à cause d’une coupure ou d’une blessure.
The French verb "saigner" means "to bleed." It refers to the process of losing blood from the body, typically as a result of an injury or wound. The term can also be used in various contexts, including medical situations or even figuratively to describe someone experiencing emotional or financial suffering.
Synonyms and differences:
-
Sangler: This verb specifically means "to draw blood," usually in a more technical or surgical context. It can imply a formal action in a medical or scientific setting.
-
Perdre du sang: This phrase literally translates to "loss of blood" and is used more generally, whereas "saigner" is more direct and active.
-
Hémorragie: While not a direct synonym, this noun refers to "hemorrhage" or excessive bleeding, typically used in a medical context.
In summary, while "saigner" is commonly used for the action of bleeding, synonyms differ in formality and specificity, depending on the context in which they are used.
Make “saigner” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La personne commence à saigner de la main.verb
The person starts to bleed from the hand.
Un petit accident peut faire saigner le doigt.verb
A small accident can make the finger bleed.
Elle a peur de voir son doigt saigner.verb
She is afraid to see her finger bleed.
Je vois que ta main commence à saigner.verb
I see that your hand is starting to bleed.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad