noun

le temps

time · weather

C'est ce qui permet de mesurer la durée des événements, comme les heures, les jours ou les saisons.

The word "temps" in French translates to "time" in English. It is a versatile noun used in various contexts, such as referring to the passage of time, weather conditions, or specific periods.

Meanings:

  1. Passage of time: Refers to the concept of time as a dimension (e.g., "Le temps passe vite" means "Time passes quickly").
  2. Weather: Used to describe atmospheric conditions (e.g., "Quel temps fait-il?" means "What’s the weather like?").
  3. Era or period: It can refer specifically to a historical or significant period (e.g., "Les temps modernes" meaning "modern times").

Synonyms and differences:

  • Horloge: This term refers specifically to a "clock" or "watch" and is focused on the instrumentation for measuring time.
  • moment: This means "moment" and refers to a specific instance in time, distinguishable from the broader and more continuous concept of "temps."
  • durée: This translates to "duration" and emphasizes the length of time rather than the concept of time overall, providing a focus on how long something lasts.

Understanding the nuances of "temps" is crucial in selecting the appropriate synonym based on the specific aspect of time being discussed.

Make “temps” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Attendre ici prend beaucoup de temps.noun

Waiting here takes a lot of time.

Le temps change souvent.noun

The weather changes often.

Le temps est beau aujourd'hui.noun

The weather is nice today.

Je n'ai pas trop de temps.noun

I don't have much time.

Cette activité prend beaucoup de temps.noun

This activity takes a lot of time.

Le temps passe vite à l'école.noun

Time passes quickly at school.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).