trépas
death
Definition & meaning
The word trépas is a formal and literary French noun that refers to death. It is often used in poetic or classical contexts to describe the end of a person's life or their passage from the world of the living to the afterlife.
Unlike the more common or clinical terms for death, trépas carries a noble or solemn connotation. It evokes the idea of "passing over" or "crossing a threshold." While it is not used in everyday casual conversation, you will encounter it frequently in French literature, theater (such as the works of Racine or Corneille), and funerary contexts.
Grammar & Word origin
Trépas is a masculine noun. It is identical in its singular and plural forms (le trépas, les trépas).
The word originates from the Old French verb trépasser . This verb is formed by the combination of the prefix trés- (meaning "beyond" or "across") and pas (meaning "step" or "pace"). Etymologically, it literally signifies "to step across" or "to cross over," illustrating the historical view of death as a transition to another state of being.
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- mort : The most common and general term for death.
- décès : A formal and administrative term for a person's passing.
- fin : Meaning "end," often used as a euphemism for the end of life.
- disparition : Meaning "disappearance," frequently used to describe someone's passing in a sensitive manner.
Antonyms:
Make “trépas” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Le trépas approche vite.noun
Death is approaching fast.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad