VocabuoDictionaryGet the app
verb

étayer

untermauern

Definition & Bedeutung

Das Verb étayer bedeutet in seiner grundlegenden Bedeutung, etwas mit Stützen oder Pfeilern zu versehen, um es vor dem Einsturz zu bewahren oder zu stabilisieren (z. B. eine Mauer oder eine Baugrube).

Im übertragenen Sinne wird das Wort verwendet, um auszudrücken, dass man eine Idee, eine Argumentation oder eine Hypothese mit Beweisen, Fakten oder Argumenten untermauert oder stützt. Es geht darum, einer Sache ein solides Fundament zu geben.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugationsgruppe (-er).
  • Wortursprung: Das Wort leitet sich vom altfranzösischen Substantiv etaie (Stütze, Strebe) ab, welches seinen Ursprung wahrscheinlich im fränkischen Wort staga hat. Dies ist verwandt mit dem deutschen Wort Stange.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • soutenir (stützen, unterstützen)
  • renforcer (verstärken)
  • consolider (festigen)
  • appuyer (anlehnen, stützen)
  • fonder (begründen)

Antonyme:

  • affaiblir (schwächen)
  • ébranler (erschüttern)
  • déstabiliser (destabilisieren)
  • infirmer (widerlegen)

Make “étayer” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Tu peux étayer tes propos en donnant des faits.verb

Du kannst deine Aussagen mit Fakten untermauern.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play