noun

la étude

Studie

Travail fait pour apprendre, comprendre ou analyser un sujet ou une matière.

étude

Das französische Wort "étude" bedeutet auf Deutsch „Studie“ oder „Studium“. Es hat folgende Bedeutungen und Verwendungen:

Studie / wissenschaftliche Untersuchung
Eine "étude" ist eine systematische Untersuchung oder Analyse eines bestimmten Themas, Problems oder Sachverhalts. Man spricht von einer wissenschaftlichen oder historischen Studie, die zum besseren Verständnis dient.
- Synonyme: recherche (Forschung), analyse (Analyse), examen (Untersuchung)
- Beispiel: Une étude sur le changement climatique. – Eine Studie über den Klimawandel.
Übungsstück für Instrumentalunterricht / Musik
Im musikalischen Kontext bezeichnet "étude" ein besonderes Übungsstück, das dazu dient, eine bestimmte technische Fähigkeit auf einem Instrument zu verbessern. Es ist allgemeinhin als Etüde bekannt.
- Synonyme: exercice (Übung), morceau (Stück)
- Beispiel: Les études de Chopin sont très célèbres. – Die Etüden von Chopin sind sehr berühmt.

stammt vom Verb étudier (studieren, untersuchen ab)
Das Suffix -e bei Substantiven in Französisch ist feminin, deshalb heißt es une étude.

Bedeutung	Erklärung	Synonyme
Studie, Untersuchung	wissenschaftliche Analyse	Recherche, Analyse
Musikübungsstück (Etüde)	Instrumentalübung zur Technikverbesserung	Exercice, morceau

Das Wort ist feminin (une étude) und wird betont auf der letzten Silbe ausgesprochen („a-tyd“).

Make “étude” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Son étude traite des animaux marins.noun

Seine Studie behandelt Meerestiere.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).