adjectivenounnounother
abattu
niedergeschlagen
C'est quand quelqu'un se sent très triste ou découragé, sans énergie ou sans espoir.
Definition & Bedeutung
Das Wort abattu ist ein Partizip Perfekt des Verbs abattre und wird im Französischen als Adjektiv verwendet. Es hat zwei Hauptbedeutungen:
- Physisch/Mental erschöpft: Es beschreibt einen Zustand tiefer Niedergeschlagenheit, Entmutigung oder großer Müdigkeit. Eine Person, die sich "abattu" fühlt, hat ihre Energie verloren, ist niedergeschlagen oder hoffnungslos.
- Niedergeworfen oder gefällt: Es beschreibt etwas, das physisch umgestürzt oder zu Boden gebracht wurde (z. B. ein gefällter Baum oder ein erlegtes Tier).
Grammatik & Wortursprung
- Wortart: Adjektiv (Partizip Perfekt). Es passt sich in Geschlecht (abattue) und Numerus (abattus, abattues) an das Bezugswort an.
- Herkunft: Das Wort stammt vom Verb abattre ab, das sich aus dem altfranzösischen abatre zusammensetzt. Dies wiederum stammt aus dem Vulgärlateinischen abbatere (niederschlagen), bestehend aus ab- (weg/herab) und battere (schlagen).
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- Découragé (entmutigt)
- Accablé (überwältigt/niedergedrückt)
- Démoralisé (demoralisiert)
- Épuisé (erschöpft)
Antonyme
Make “abattu” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Les employés semblaient abattus après la réunion difficile.adjective
Die Mitarbeiter wirkten niedergeschlagen nach der schwierigen Besprechung.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad