l’adversaire
Gegner
Personne ou groupe contre qui on se mesure dans un jeu, un sport ou un conflit.
Definition & Bedeutung
adversaire ist ein französisches Substantiv und bedeutet Gegner, Gegenspieler oder Kontrahent. Es bezeichnet eine Person, eine Mannschaft oder eine Gruppe, die jemandem in einem Wettkampf, Streit oder politischen Konflikt gegenübersteht.
- un adversaire – ein Gegner
- une adversaire – eine Gegnerin
- des adversaires – Gegner bzw. Gegnerinnen
Das Wort kann auch als Adjektiv verwendet werden und bedeutet dann gegnerisch oder feindlich gegenüberstehend. Die Form bleibt für männlich und weiblich gleich; nur der Plural erhält ein -s.
Grammatik & Wortherkunft
Das Wort stammt über das Französische aus dem Lateinischen adversarius , abgeleitet von adversus („entgegengewandt“, „gegenüberstehend“). Es ist mit der Bedeutung „jemand, der einem entgegensteht“ verbunden.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- rival : Rivale; betont den Wettbewerb, ohne unbedingt Feindseligkeit auszudrücken.
- opposant : Opponent oder Gegenspieler, besonders in politischen oder ideologischen Auseinandersetzungen.
- concurrent : Mitbewerber oder Konkurrent, vor allem bei Wettbewerben und auf dem Markt.
- ennemi : Feind; deutlich stärker und meist mit tatsächlicher Feindseligkeit verbunden.
Adversaire ist im Vergleich zu ennemi häufig neutraler und kann sich auf einen bloßen Wettkampfgegner beziehen.
Antonyme
- allié : Verbündeter, also jemand, der auf derselben Seite steht.
- partenaire : Partner oder Mitspieler, der mit jemandem zusammenarbeitet.
- compagnon : Gefährte oder Begleiter; bezeichnet eine unterstützende, nicht gegnerische Person.
Häufige Wendungen & typische Verbindungen
- un adversaire redoutable adversaire redoutable – ein gefürchteter Gegner
- affronter un adversaire adversaire – einem Gegner gegenübertreten
- vaincre son adversaire adversaire – seinen Gegner besiegen
- un adversaire politique adversaire politique – ein politischer Gegner
- les équipes adversaires équipes adversaires – die gegnerischen Mannschaften
Make “adversaire” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mon adversaire est très fort.noun
Mein Gegner ist sehr stark.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad