la agitation
Unruhe
État de nervosité ou de mouvement désordonné causé par l’inquiétude, la peur ou l’excitation.
Definition & Bedeutung
Das französische Wort agitation beschreibt einen Zustand der Unruhe, Aufgeregtheit oder hektischen Betriebsamkeit. Es kann sich sowohl auf eine physische körperliche Bewegung beziehen (wie ein unruhiges Hin- und Herlaufen) als auch auf einen psychischen Zustand (innere Nervosität oder Erregung).
Zudem wird der Begriff im politischen oder sozialen Kontext verwendet, um organisierte Aktivitäten zu bezeichnen, die darauf abzielen, die öffentliche Meinung zu beeinflussen oder Menschen zu einer bestimmten Handlung (oft Protest oder Aufstand) zu bewegen.
Grammatik & Wortherkunft
Grammatik: Es handelt sich um ein feminines Substantiv (une agitation).
Herkunft: Das Wort stammt vom lateinischen agitatio ab, das von dem Verb agitare (in Bewegung setzen, antreiben) abgeleitet ist. Es ist eng mit dem Verb agiter verwandt.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “agitation” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'agitation des élèves a augmenté avant le départ en vacances.noun
Die Unruhe der Schüler nahm vor den Ferien zu.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad