adjectiveverb

argenté

silbern

Definition & Bedeutung

argenté bedeutet silberfarben oder silbrig. Es beschreibt eine Farbe oder einen Glanz, der an Silber erinnert.

Bei Gegenständen kann es außerdem versilbert bedeuten: Sie sind mit einer dünnen Silberschicht überzogen.

Grammatik & Wortherkunft

argenté ist ein Adjektiv. Es richtet sich in Genus und Zahl nach dem Bezugswort: argenté, argentée, argentés, argentées.

Es stammt von argent ab, dem französischen Wort für „Silber“. Zugleich ist es das Partizip Perfekt des Verbs argenter „versilbern“.

Synonyme & Antonyme

  • métallique – „metallisch“; beschreibt Metallcharakter oder Metallglanz, nicht speziell die Silberfarbe.
  • gris – „grau“; bezeichnet eine ähnliche Farbe, aber ohne den silbrigen Glanz.
  • doré – „goldfarben“ oder „vergoldet“; ein möglicher Gegensatz, wenn Silber- und Goldtöne gegenübergestellt werden.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • cheveux argentés – silbergraues Haar
  • reflets argentés – silbrige Lichtreflexe
  • métal argenté – versilbertes Metall

Make “argenté” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Le stylo argenté est sur la table.adjective

Der silberne Stift liegt auf dem Tisch.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).