determinerpronounpronoun

aucun

kein

Cela veut dire qu'il n'y en a pas du tout, pas même un.

Wort: aucun


Erklärung auf Deutsch:

Das französische Wort "aucun" bedeutet auf Deutsch "kein(e)" oder "keiner/keine/kein". Es wird verwendet, um die Abwesenheit von etwas auszudrücken.


Bedeutung und Verwendung

  1. Negation / Verneinung :

    "Aucun" wird verneinend gebraucht und steht oft in Verbindung mit einem Substantiv, um auszudrücken, dass es nichts oder niemanden davon gibt.

    • Beispiel: Je n’ai aucun livre. — Ich habe kein Buch.
    • Beispiel: Aucun souci. — Kein Problem.
  2. Variationen / Teile des Wortes:

    • Quelque bedeutet „etwas“, in positiven Fällen.
    • Aucun ist das Gegenteil und bedeutet „keinerlei“ bzw. „kein“.
    • Es hat die drei Formen:
      • aucun (maskulin Singular)
      • aucune (feminin Singular)
      • aucuns / aucunes (Plural wird selten benutzt)
  3. Verwendungsart:

    "Aucun" wird meistens innegativen Sätzen (mit "ne") oder im Ausdruck ohne notwenige Negation verwendet, solche Bedeutungen wie "überhaupt kein" beschreibt.


Synonyme

  • nul (lew. adjektivisch eingesetzt) – Null, keiner
  • pas de (kaufmännisch als Artikel) – kein(e)
  • aucune sorte de – keinerlei Art von
  • personne (für Personen) – niemand
  • rien (für Dinge) – nichts

Antonyme

  • quelque — etwas
  • chaque — jeder / jede
  • tout/tous — alle
  • plusieurs — mehrere

Zusammenfassung:
„Aucun“ drückt das völlige Fehlen oder Nichtvorhandensein einer Sache oder Person aus. Es ist ein verstärkendes Negationswort, das oft in Zusammenhang mit "ne" benutzt wird, um die Verneinung zu bilden. Es entspricht am ehesten dem deutschen "kein", "keiner" oder "keines".

Make “aucun” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle ne trouve aucun avantage à cette proposition.determiner

Sie findet keinen Vorteil in diesem Vorschlag.

Il n'y a aucun doute sur la réponse.determiner

Es gibt keinen Zweifel an der Antwort.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).