baisser

Baisser ist ein französisches Verb, das mehrere Bedeutungen und Verwendungen hat.

Bedeutung:

1. Herabsetzen / senken / herunterlassen
   Der Hauptgebrauch von baisser ist das Herabsetzen einer Position oder eines Niveaus. Es bedeutet „etwas nach unten bewegen“ oder „sich absenken“.
   Beispiel:

   • baisser la main – die Hand senken
   • baisser le volume – die Lautstärke senken
   • baisser les yeux – die Augen senken

2. Vergessen, aufgeben oder reduzieren
   Im übertragenen Sinne kann baisser auch bedeuten „nachlassen“, „aufgeben“ oder „sich zurückziehen“.
   Beispiel:

   • baisser les bras – die Arme senken, im Sinne von „aufgeben“
   • baisser le rideau – den Vorhang herablassen (im Theater das Ende der Vorstellung markieren)

Zusammensetzung:

baisser ist ein regelmäßiges Verb der ersten Gruppe (ends auf -er), was bedeutet, dass es in den gewöhnlichen Präsens-, Passé composé-, Imperfekt- und Futurformen regelmäßig konjugiert wird.

Synonyme:

• descendre (herabgehen, heruntergehen)
• diminuer (verringern)
• abaisser (herabsetzen, erniedrigen; allerdings formaler und weniger alltäglich)

Antonyme:

• monter (steigen, hochsteigen)
• élever (erheben, erhöhen)
• augmenter (erhöhen, ansteigen)

---

Zusammenfassung:

baisser bedeutet vor allem „herabsetzen“ oder „senken“. Es wird verwendet, um physische Bewegungen (etwas nach unten stellen) oder metaphorische Bedeutungen (etwas verringern, aufgeben) auszudrücken. Das Verb ist regelmäßig konjugierbar und hat je nach Kontext verschiedene synonyme Ausdrücke.