la boutique
Boutique
Petit magasin où l’on vend des produits ou des vêtements souvent choisis avec soin.
Boutique ist ein französisches Wort, das im Deutschen meist direkt als „Boutique“ übernommen wird.
Bedeutung:
Eine Boutique ist ein kleines Geschäft, das meist modische oder exklusive Waren verkauft, wie Kleidung, Schmuck, Accessoires oder Parfüm. Oft ist eine Boutique auf ein bestimmtes Segment oder einen besonderen Stil spezialisiert und hebt sich von großen Kaufhäusern oder Discountern durch Individualität und Besonderheit ab.
Bestandteile:
Das Wort stammt vom französischen Begriff „boutique“, der selbst auf das mittellateinische apotheca zurückgeht, was „Laden, Geschäft“ bedeutet.
Synonyme:
- Modegeschäft
- Laden
- Geschäft
- Einzelhandelsgeschäft (im Allgemeinen)
Antonyme:
Ein direktes Gegenteil gibt es nicht, aber man könnte große Kaufhäuser oder Supermärkte als Gegensatz sehen, die ein breit gefächertes Sortiment anbieten und meist weniger spezialisiert sind.
Weitere Bedeutungen:
Im übertragenen Sinne kann Boutique auch für eine kleine, exklusive Firma oder Agentur stehen, die spezialisierten Service bietet, z.B. in der Consulting-Branche („Boutique-Beratung“).
Zusammenfassung:
Eine Boutique ist ein kleines, oft exklusives Geschäft mit modischem oder spezialisiertem Angebot. Das Wort wird im Deutschen sehr ähnlich verwendet und steht für individuelle, besondere Ladenkonzepte.
Make “boutique” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Nous avons trouvé une jolie boutique au coin de la rue.noun
Wir haben eine hübsche Boutique an der Straßenecke gefunden.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad