la brume
Nebel
C'est un léger nuage d'eau qui flotte près du sol et rend l'air un peu flou.
Definition & Bedeutung
Das französische Substantiv brume bezeichnet eine Wettererscheinung, die als feiner, dichter Nebel wahrgenommen wird, der die Sicht einschränkt, aber meist weniger dicht ist als ein klassischer Nebel (brouillard).
In einer übertragenen oder literarischen Bedeutung kann brume auch für Unklarheit, Verwirrung oder einen Mangel an Durchblick stehen, sowohl in Bezug auf die eigene Wahrnehmung als auch auf geistige Prozesse oder eine düstere Atmosphäre.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein feminines Substantiv (la brume).
- Wortursprung: Das Wort stammt vom lateinischen bruma ab, was ursprünglich den „kürzesten Tag des Jahres“ oder den „Winter“ bezeichnete. Die Bedeutung wandelte sich im Laufe der Zeit von der Kälte des Winters hin zu dem damit oft einhergehenden winterlichen Nebel.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- brouillard (dichterer Nebel)
- brumaille (leichtes, feuchtes Sprühen/Nebel)
- buée (Beschlag durch Feuchtigkeit)
- vapeur (Dunst)
- nuage (Wolke)
Antonyme:
Make “brume” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La brume couvre la ville.noun
Der Nebel bedeckt die Stadt.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad