VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

le brun

braun

C'est une couleur sombre, proche de celle du chocolat ou du bois.

Bedeutung

Brun bedeutet „braun“ und wird besonders für Haare, Augen oder einen dunklen Teint verwendet. Als Personenbeschreibung heißt es „braunhaarig“ oder „dunkelhaarig“.

Als Substantiv kann un brun einen braunhaarigen Mann bezeichnen. Für die Farbe von Gegenständen wird im Französischen häufig auch marron verwendet.

Grammatik & Wortherkunft

Brun ist ein Adjektiv. Die weibliche Form lautet brune ; im Plural heißt es bruns beziehungsweise brunes. Das Wort stammt über das Altfranzösische aus einem germanischen Wort mit der Bedeutung „dunkel“ oder „braun“.

Synonyme & Antonyme

  • châtain bedeutet meist „kastanienbraun“ und wird besonders für Haare verwendet. Es bezeichnet oft einen helleren oder weniger dunklen Braunton als brun.
  • marron heißt ebenfalls „braun“, wird aber besonders für die Farbe von Gegenständen und manchen Augen verwendet.
  • blond ist ein Gegensatz, wenn es um die Haarfarbe geht: „blond“ statt „braunhaarig“.
  • clair [?](vocabuo://word/clair] bedeutet „hell“ und steht als Farbgegensatz zu „dunkelbraun“; es ist kein genaues Gegenteil in jedem Zusammenhang.

Häufige Wendungen & Verbindungen

  • cheveux bruns – braune Haare
  • yeux bruns – braune Augen
  • un brun – ein braunhaariger Mann

Make “brun” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Le chien brun court dans le jardin.adjective

Der braune Hund rennt im Garten.

Mon sac brun est sur la table.adjective

Meine braune Tasche ist auf dem Tisch.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play