noun
le camion
LKW
C'est un grand véhicule utilisé pour transporter des marchandises sur la route.
Definition & Bedeutung
Das französische Wort camion bezeichnet ein großes Kraftfahrzeug, das für den Transport von schweren Lasten auf der Straße bestimmt ist. Im Deutschen entspricht dies einem Lastkraftwagen (LKW).
Es gibt zwei Hauptbedeutungen:
- Das Transportfahrzeug: Ein schweres Fahrzeug, das Waren oder Güter von einem Ort zum anderen befördert.
- Ein technischer Begriff im Bereich des Transports (selten): Ein kleinerer Wagen oder eine Ladefläche, die in industriellen Kontexten zum internen Transport verwendet wird.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein männliches Substantiv (un camion, le camion). Der Plural lautet camions.
- Wortursprung: Der Ursprung ist nicht eindeutig geklärt. Eine Theorie besagt, dass es vom altfranzösischen camus (mit flacher Nase) abstammt, was sich auf die Form der frühen Transportwagen bezog. Andere Sprachforscher vermuten eine Verbindung zum lateinischen carrus (Wagen).
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- poids lourd (wörtlich: schweres Gewicht)
- véhicule de transport
- semi-remorque (bezieht sich spezifisch auf einen Sattelzug)
Antonyme
Make “camion” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Le camion roule sur la route.noun
Der LKW fährt auf der Straße.
Le camion transporte des marchandises.noun
Der LKW transportiert Waren.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad