noun
la combinaison
Overall
Vêtement en une seule pièce qui couvre le haut et le bas du corps, souvent porté pour le travail ou pour se protéger.
Definition & Bedeutung
Das Wort combinaison bezeichnet im Französischen verschiedene Konzepte:
- Zusammenstellung oder Kombination: Das Ergebnis des Verbindens oder Zusammenfügens verschiedener Elemente, Ideen oder Faktoren. Es bezieht sich auf die Art und Weise, wie Dinge miteinander kombiniert werden.
- Kleidungsstück: Ein einteiliges Kleidungsstück, das meist den Oberkörper und die Beine bedeckt (wie ein Overall oder ein Taucheranzug).
- Schlossmechanismus: Die Zahlenfolge, die nötig ist, um ein Zahlenschloss zu öffnen.
- Intrigantes Vorgehen: Im übertragenen Sinne kann es auch ein geheimes oder listiges Manöver bezeichnen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es ist ein feminines Substantiv (une combinaison).
- Wortursprung: Das Wort leitet sich vom spätlateinischen combinatio ab, was so viel wie "Verbindung" bedeutet und auf combinare ("zusammenbinden") zurückgeht. Es besteht aus dem Präfix com- (zusammen) und binus (zwei je, zweifach).
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Mélange (Mischung)
- Assemblage (Zusammenbau/Ansammlung)
- Tenue (Kleidung/Outfit – spezifisch für das Kleidungsstück)
- Code (Zahlenfolge)
- Manigance (Machenschaft/Intrige)
Antonyme:
Make “combinaison” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ma combinaison est rouge.noun
Mein Overall ist rot.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad