adverbconjunctionpreposition

comme

wie

Ce mot sert à comparer deux choses ou à donner un exemple.

Wort: comme

Erklärung auf Deutsch:

"Comme" ist ein französisches Wort und wird im Deutschen als „wie“, „als“ oder „da/weil“ übersetzt, je nach Kontext.

Bedeutung und Verwendung

Vergleichspartikel („wie“):
"Comme" wird oft verwendet, um etwas zu vergleichen.
Beispiel:
- Il est grand comme son frère.
  (Er ist groß wie sein Bruder.)
Begründung („weil“, „da“):
Am Satzanfang kann "comme" eine Ursache oder Begründung einleiten und bedeutet dann „da“ oder „weil“.
Beispiel:
- Comme il pleut, nous resterons à la maison.
  (Da es regnet, bleiben wir zu Hause.)
In Ausrufen („so“, „wie“):
Manchmal wird "comme" in Ausrufen verwendet, um Stärke oder Betonung auszudrücken.
Beispiel:
- Comme c’est beau !
  (Wie schön das ist!)

Wortbestandteile

"Comme" ist ein eigenständiges Partikel bzw. eine Präposition und keine Zusammensetzung.

Synonyme

Comme im Vergleichs-Kontext:
„tel que“, „ainsi que“, „de même que“
Comme für Begründung:
„parce que“, „puisque“, „car“

Antonyme

"Comme" als Vergleichspartikel hat kein direktes Antonym, da es eine Vergleichsfunktion hat.

Beim Begründungsgebrauch gibt es kein direktes Antonym, da es eine kausale Konjunktion ist.

Zusammenfassung:
"Comme" ist ein vielseitiges französisches Wort, das als Vergleichspartikel und konjunktive Begründung dient. Im Deutschen entspricht es „wie“, „als“, „da“ oder „weil“ – die genaue Bedeutung hängt vom Satzkontext ab.