VocabuoDictionaryGet the app
noun

le croc-de-boucher

Fleischerhaken

Definition & Bedeutung

Ein croc-de-boucher ist ein kräftiger Metallhaken, wie ihn Fleischer zum Aufhängen von Fleisch oder Tierkörpern verwenden. Wörtlich bedeutet der Ausdruck „Fleischerhaken“.

Grammatik & Wortherkunft

  • Wortart: maskulines Substantiv: un croc-de-boucher
  • Plural: des crocs-de-boucher
  • Wortbestandteile: croc bedeutet hier „Haken“; boucher heißt „Fleischer“ oder „Metzger“. Der Bindestrich verbindet die Bestandteile des zusammengesetzten Substantivs.

Synonyme & Antonyme

  • crochet de boucher ist ein gebräuchliches Synonym und bezeichnet denselben Haken. Crochet hebt dabei allgemeiner die gebogene Hakenform hervor.
  • Ein direktes Antonym gibt es nicht; der Begriff bezeichnet einen konkreten Gegenstand.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • suspendre une carcasse à un croc-de-boucher – einen Tierkörper an einem Fleischerhaken aufhängen
  • un croc-de-boucher en acier – ein Fleischerhaken aus Stahl

Make “croc-de-boucher” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La viande pend à un croc-de-boucher.noun

Das Fleisch hängt an einem Fleischerhaken.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play