verb
détruire
zerstören
Faire disparaître complètement quelque chose en le cassant ou en le rendant inutilisable.
Wort: détruire
Bedeutung:
Das französische Verb "détruire" bedeutet "zerstören" oder "vernichten". Es beschreibt die Handlung, etwas vollständig kaputt zu machen, sodass es nicht mehr existiert oder funktioniert.
Wortbestandteile:
- "dé-": ein Präfix, das oft eine Umkehr oder Entfernung anzeigt, ähnlich wie "ent-" oder "zer-" im Deutschen.
- "truire" stammt vom lateinischen "struere", was "bauen" oder "aufbauen" bedeutet. Das komplette Wort bedeutet also ursprünglich das Gegenteil von bauen: zerstören.
Synonyme:
- démolir (abreißen, zerstören)
- anéantir (vernichten, auslöschen)
- ruiner (ruinieren)
- mettre en morceaux (zerstückeln)
Antonyme:
- construire (bauen)
Verwendung:
- physisch: ein Gebäude, eine Brücke zerstören.
- abstrakt: einen Ruf, ein Argument zerstören.
Beispiel im Satz:
- Ils ont détruit le vieux pont pour en construire un nouveau.
(Sie haben die alte Brücke zerstört, um eine neue zu bauen.)
Make “détruire” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Cet homme veut détruire le mur.verb
Dieser Mann will die Mauer zerstören.
Ils cherchent à détruire cette vieille maison.verb
Sie versuchen, dieses alte Haus zu zerstören.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad