adjectivenounnoun
diligent
fleißig
Definition & Bedeutung
Das französische Wort diligent beschreibt eine Person, die ihre Aufgaben mit Sorgfalt, Eifer und Aufmerksamkeit erledigt. Es bezeichnet jemanden, der schnell und effizient arbeitet, ohne dabei an Gründlichkeit einzubüßen.
- Bedeutung 1: Sorgfältig, gewissenhaft und pünktlich bei der Ausführung von Aufgaben.
- Bedeutung 2: (Veraltet oder gehoben) Schnell, geschwind oder flink bei der Bewegung oder Handlung.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein Adjektiv. Im Femininum wird es zu diligente.
- Herkunft: Das Wort stammt vom lateinischen diligens, dem Partizip Präsens von diligere, was "schätzen", "lieben" oder "sorgfältig auswählen" bedeutet. Der etymologische Ursprung deutet also darauf hin, dass jemand, der diligent ist, eine Aufgabe so ausführt, als würde er sie wertschätzen.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “diligent” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L’élève diligent fait toujours ses devoirs à temps.adjective
Der fleißige Schüler macht seine Hausaufgaben immer rechtzeitig.
Les employés diligents ont terminé le projet.adjective
Die fleißigen Mitarbeiter haben das Projekt abgeschlossen.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad