adverb

ensemble

zusammen

C’est un groupe de choses ou de personnes réunies.

Das französische Wort ensemble hat je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen:

Als Substantiv (das Ensemble):
- Es bezeichnet eine Gruppe von Menschen, die gemeinsam eine künstlerische Darbietung ausüben (z. B. ein Musikensemble, eine Schauspielgruppe).
- Es kann auch eine Gesamtheit von Dingen bezeichnen, die zusammengehören oder eine Einheit bilden (z. B. eine Gruppe von Möbelstücken oder ein Outfit).
Als Adverb:
- Es bedeutet "zusammen", "gemeinsam" oder "miteinander". Es drückt aus, dass Handlungen oder Zustände nicht isoliert, sondern in Gemeinschaft stattfinden.

Grammatik: Als Substantiv ist es ein maskulines Nomen (le ensemble). Als Adverb ist es ein unveränderliches Wort.
Herkunft: Es leitet sich aus dem Altfranzösischen ensembled ab, was wiederum auf das lateinische insimul zurückgeht, das "zugleich" oder "zusammen" bedeutet. Es setzt sich aus dem Präfix en- und dem Wort semble (ähnlich) zusammen.