faciliter
erleichtern
Definition & Bedeutung
Das Verb faciliter bedeutet auf Deutsch "erleichtern", "ermöglichen" oder "vereinfachen". Es beschreibt den Vorgang, Hindernisse aus dem Weg zu räumen, damit eine Handlung, ein Prozess oder eine Aufgabe leichter ausgeführt werden kann.
- Bedeutung 1: Die Ausführung von etwas weniger schwierig gestalten (z. B. eine Aufgabe erleichtern).
- Bedeutung 2: Die Entwicklung oder den Fortschritt von etwas fördern (z. B. den Zugang zu Informationen erleichtern).
Grammatik & Wortursprung
Das Wort faciliter ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugationsgruppe (auf -er). Es leitet sich vom lateinischen Wort facilis ab, was "leicht" oder "einfach" bedeutet. Die Struktur des Wortes setzt sich aus dem Stamm facil- und der Endung -iter zusammen, die typisch für die Bildung von Verben aus Adjektiven im Französischen ist.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- aider (helfen)
- simplifier (vereinfachen)
- favoriser (begünstigen/fördern)
- aplanir (ebnen/hindernisfrei machen)
Antonyme:
Make “faciliter” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ce livre peut faciliter l'apprentissage.verb
Dieses Buch kann das Lernen erleichtern.
Cette application facilitera vos démarches administratives.verb
Diese Anwendung wird Ihre Behördengänge erleichtern.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad