nounnoun

la fantaisie

Fantasie

C’est une idée ou une création née de l’imagination, souvent originale et libre de toute règle.

Definition & Bedeutung

Das Wort fantaisie hat im Französischen mehrere Bedeutungen:

  1. Einbildungskraft oder Vorstellungskraft: Die Fähigkeit des Geistes, Dinge zu erfinden, sich etwas auszudenken oder kreativ zu sein. Es beschreibt den Prozess des freien Denkens, der über die Realität hinausgeht.
  2. Laune oder Einfall: Eine spontane Entscheidung oder ein plötzlicher Wunsch, der oft unvorhersehbar oder exzentrisch ist.
  3. Verspieltheit oder Originalität: Ein Stil, der sich durch Kreativität, Dekoration oder das Fehlen strenger Regeln auszeichnet (z. B. in der Mode oder im Design).
  4. Musikalische Komposition: Ein Musikstück, das sich nicht an eine strikte Form hält und in dem der Komponist seiner Inspiration freien Lauf lässt.

Grammatik & Wortherkunft

  • Wortart: Substantiv, feminin.
  • Herkunft: Das Wort stammt vom griechischen phantasia („Erscheinung“, „Vorstellung“) ab, das über das lateinische phantasia in die französische Sprache gelangte. Es ist eng verwandt mit dem Wort fantôme .

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Imagination : Das Vermögen, sich Bilder vorzustellen.
  • Caprice : Eine plötzliche Laune oder Eigenartigkeit.
  • Originalité : Die Eigenschaft, neuartig oder einzigartig zu sein.
  • Invention : Die Erfindung oder Schöpfung neuer Ideen.

Antonyme:

  • Réalité : Die objektive Wirklichkeit.
  • Rigueur : Strenge oder formale Genauigkeit.
  • Sérieux : Ernsthaftigkeit im Denken oder Handeln.

Make “fantaisie” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ce livre manque totalement de fantaisie.noun

Dieses Buch fehlt völlig an Fantasie.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).