noun

le fouet

Schneebesen · Peitsche

Objet flexible composé d’une lanière attachée à un manche, utilisé pour frapper ou pour battre des ingrédients en cuisine.

Definition & Bedeutung

Das Wort fouet hat im Französischen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Peitsche: Ein Werkzeug, das aus einem Stiel und einem biegsamen Riemen oder einer Schnur besteht. Es wird verwendet, um Tiere anzutreiben, jemanden zu schlagen oder als Symbol für Bestrafung oder Autorität.
  2. Schneebesen: Ein Küchenutensil, das aus mehreren gebogenen Metalldrähten besteht, die an einem Griff befestigt sind. Es dient dazu, Zutaten wie Eier, Sahne oder Saucen schaumig zu schlagen oder zu vermengen.

Grammatik & Wortherkunft

  • Grammatik: Das Wort ist ein Substantiv, männliches Geschlecht (le fouet).
  • Herkunft: Es leitet sich vom altfranzösischen Wort foet ab, das wiederum wahrscheinlich aus dem germanischen Raum stammt (verwandt mit dem niederländischen wispel oder dem altnordischen svipa), was ursprünglich „schnelle Bewegung“ oder „Rute“ bedeutete.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für die Bedeutung "Peitsche":
  • Für die Bedeutung "Schneebesen":
    • batteur (oft im Kontext von Handmixern verwendet)
    • fouet de cuisine [?](vocabuo://word/fouet de cuisine)

Antonyme:

Für dieses Wort gibt es keine direkten linguistischen Antonyme.

Make “fouet” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je mélange la crème avec un fouet.noun

Ich rühre die Sahne mit einem Schneebesen.

Où as-tu rangé les fouets de cuisine?noun

Wo hast du die Küchen-Schneebesen weggeräumt?

As-tu déjà utilisé un fouet pour les œufs ?noun

Hast du schon einmal einen Schneebesen für die Eier benutzt?

Ce batteur électrique est vendu sans ses fouets.noun

Dieser elektrische Mixer wird ohne seine Schneebesen verkauft.

Le dompteur agite son fouet dans l'arène.noun

Der Dompteur schwingt seine Peitsche in der Arena.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).