le grand

Das französische Wort "grand" bedeutet auf Deutsch „groß“ oder „bedeutend“. Es ist ein Adjektiv und wird häufig verwendet, um Größe, Wichtigkeit oder Alter zu beschreiben.

Bedeutung und Gebrauch

1. Physische Größe:

   • „grand“ bezeichnet etwas, das groß oder hoch ist.
   • Beispiel: un grand bâtiment → ein großes Gebäude

2. Bedeutung oder Wichtigkeit:

   • Es kann auch anzeigen, dass etwas von großer Bedeutung oder Umfang ist.
   • Beispiel: un grand homme → ein bedeutender Mann / eine große Persönlichkeit

3. Alter (bei Personen):

   • Besonders im Plural mit „parents“ bedeutet es „ältere“ (Eltern).
   • Beispiel: les grands-parents → die Großeltern

Zusammensetzung und Formen

• Das Wort passt sich im Geschlecht und in der Zahl an:
  • Maskulin Singular: grand
  • Feminin Singular: grande
  • Maskulin Plural: grands
  • Feminin Plural: grandes

Synonyme

• Groß (physisch): haut (hoch), immense (riesig)
• Bedeutend: important (wichtig), majeur (majeur)

Antonyme

• Klein / gering: petit (klein), faible (schwach, gering)

---

Kurze Zusammenfassung:
Grand ist ein häufig benutztes französisches Adjektiv, das insbesondere „groß“ im Maßstab oder in übertragener Bedeutung („wichtig“, „großartig“) ausdrückt und je nach Kontext viele Feinheiten haben kann.