la haine
Hass
C'est un sentiment très fort de rejet ou d'hostilité envers quelqu'un ou quelque chose.
Das französische Wort „haine“ bedeutet auf Deutsch „Hass“.
Bedeutung
„Haine“ beschreibt ein starkes Gefühl von Abneigung, Feindschaft oder Ablehnung gegenüber einer Person, Gruppe oder Sache. Es handelt sich um eine intensive und negative Emotion, die oft mit Wut und Feindseligkeit verbunden ist.
Wortbestandteile
„Haine“ ist ein einzelnes Substantiv und keine Zusammensetzung. Das französische Wort stammt vom altfranzösischen „haine“ ab, das wiederum auf das Lateinische „odĭum“ (Hass, Abneigung) zurückgeht.
Synonyme (Französisch)
- détestation – Abneigung, Verachtung
- aversion – Abscheu, Widerwille
- animadversion – starke Missbilligung, Kritik
- hostilité – Feindseligkeit
Antonyme (Französisch)
- amour – Liebe
- affection – Zuneigung
- sympathie – Sympathie
- bienveillance – Wohlwollen
Zusammenfassung
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| haine | Hass |
| amour | Liebe |
„Haine“ steht meist für ein sehr negatives, manchmal destruktives Gefühl und wird in emotionalen, sozialen, politischen oder philosophischen Zusammenhängen verwendet.
Make “haine” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Je n'aime pas la haine.noun
Ich mag den Hass nicht.
Ce sentiment de haine ne disparaît jamais facilement.noun
Dieses Gefühl von Hass verschwindet nie leicht.
La haine divise souvent les gens qui étaient proches.noun
Hass trennt oft Menschen, die sich nahe standen.
La haine divise souvent les gens.noun
Hass spaltet oft die Menschen.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad