la imagination
Fantasie · Vorstellungskraft
C’est la capacité de créer dans sa tête des images, des idées ou des histoires qui ne sont pas réelles.
Das Wort "imagination" stammt aus dem Englischen, wird aber auch im Französischen ähnlich verwendet als "imagination". Es bedeutet auf Deutsch "Vorstellungskraft", "Einbildung" oder "Phantasie".
Bedeutung:
-
Vorstellungskraft / Phantasie:
- Die Fähigkeit, sich Bilder, Ideen oder Szenarien im Geist vorzustellen, die nicht direkt durch die Sinne wahrgenommen werden.
- Beispiel: "Ihre Vorstellungskraft ermöglicht es ihr, neue Geschichten zu erfinden."
-
Einbildung:
- Manchmal auch die Fähigkeit, bestimmte Bilder oder Vorstellungen zu erzeugen, die nicht unbedingt real sein müssen und auch zu Einbildungen oder Illusionen führen können.
Wortbestandteile:
- Im Französischen und Englischen ist "imagination" das Substantiv, gebildet aus dem Verb "imagine" (sich etwas vorstellen).
- Im Deutschen könnte man das Wort aufteilen in "imagin-" (bezogen auf Vorstellung) und "-ation" (ein Suffix, das auf ein Substantiv hindeutet).
Synonyme:
- Vorstellungskraft
- Einbildung (im negativen Sinn)
- Fantasie
- Kreativität (in einem weiteren Sinn)
Antonyme:
- Realität (die echte, sinnlich erfahrbare Welt)
- Wirklichkeit
- Fakten
Zusammenfassung:
Das Wort imagination beschreibt die geistige Fähigkeit, Bilder und Ideen zu erzeugen, die über das Tatsächliche hinausgehen — eine zentrale Grundlage für Kreativität und Kunst.
Make “imagination” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mon imagination crée de belles histoires.noun
Meine Fantasie erschafft schöne Geschichten.
Parfois, l'imagination permet de voyager loin sans quitter la maison.noun
Manchmal erlaubt die Vorstellungskraft, weit zu reisen, ohne das Haus zu verlassen.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad