noun

le jour

Tag

C'est une période de temps qui commence le matin et se termine le soir, quand il fait clair dehors.

Definition & Bedeutung

Das Wort jour hat im Französischen mehrere Bedeutungen:

  1. Tageszeit: Der Zeitraum zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, während dessen es hell ist. Es bezeichnet das Tageslicht als Gegensatz zur Nacht.
  2. Kalendertag: Ein Zeitraum von 24 Stunden, der als Einheit der Zeitrechnung dient (z. B. "il y a sept jours").
  3. Öffnung/Licht: In übertragenem Sinne kann es eine Öffnung in einer Wand oder einem Gegenstand bezeichnen, durch die Licht fällt (z. B. "faire du jour").

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein Substantiv männlichen Geschlechts (masculin).
  • Wortursprung: Das Wort stammt vom altfranzösischen jorn ab, das wiederum auf das spätlateinische diurnum (täglich, Tag) zurückgeht, welches aus dem lateinischen dies (Tag) abgeleitet ist.

Synonyme & Antonyme

  • Synonyme:

    • durée (im Sinne von Zeitraum)
    • clarté (im Sinne von Helligkeit/Licht)
    • matinée (in bestimmten Kontexten)
  • Antonyme:

    • nuit (Nacht)
    • obscurité (Dunkelheit)

Make “jour” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Demain sera un jour spécial.noun

Morgen wird ein besonderer Tag sein.

Ce jour semble très important.noun

Dieser Tag scheint sehr wichtig zu sein.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).