VocabuoDictionaryGet the app
noun

la lecture

Lesen

C'est l'action de regarder et comprendre des mots écrits dans un livre, un journal ou sur un écran.

Definition & Bedeutung

Das französische Wort lecture hat hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Lesen/Lektüre: Der Vorgang des Lesens oder der Inhalt eines Textes, der gelesen wird. Es bezeichnet die Tätigkeit, bei der man geschriebene Zeichen entschlüsselt und versteht.
  2. Ablesen/Auslesen: Der Vorgang des Ablesens von Daten oder Informationen von einem Instrument, einem Speichergerät oder einem Zähler (z. B. das Ablesen eines Stromzählers).

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Das Wort ist ein Substantiv weiblichen Geschlechts (la lecture).
  • Etymologie: Es leitet sich vom lateinischen lectura ab, was ebenfalls „das Lesen“ bedeutet und vom Verb legere (lesen) stammt.

Synonyme & Antonyme

Synonyme für den Vorgang des Lesens:

  • {lecture} (als Tätigkeit des Lesens)
  • {déchiffrement} (Entzifferung)
  • {parcours} (im Sinne des Durchlesens)

Synonyme für das Ablesen von Daten:

  • {relevé} (das Ablesen, z. B. bei einem Zähler)
  • {consultation} (das Einsehen von Daten)

Antonyme: Es gibt kein direktes semantisches Antonym, aber im Kontext der Wissensvermittlung steht es oft im Gegensatz zu:

  • {écriture} (das Schreiben)
  • {audition} (das Hören, als passive Aufnahme im Gegensatz zum aktiven Lesen)

Make “lecture” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

La lecture de ce livre me plaît beaucoup.noun

Das Lesen dieses Buches gefällt mir sehr.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play