lier

Das französische Wort lier ist ein Verb und bedeutet auf Deutsch verbinden oder binden.

Bedeutung

• lier bezeichnet die Handlung, zwei oder mehrere Dinge so miteinander zu verbinden, dass sie zusammenbleiben. Es kann sowohl im wörtlichen Sinne verstanden werden (z.B. zwei Seile miteinander binden) als auch im übertragenen Sinne (z.B. Menschen durch eine Freundschaft verbinden).
• Im Kontext kann es sich auf feste Verbindungen, Beziehungen oder Verknüpfungen beziehen.

Wortbestandteile

Das Wort lier ist ein einfaches Verb ohne Vorsilben oder Nachsilben in seiner Grundform. Es gehört zur Gruppe der unregelmäßigen Verben und wird im Infinitiv verwendet.

Synonyme

• attacher (befestigen, anbinden)
• relier (wieder verbinden, verknüpfen)
• assembler (zusammenfügen)
• unir (vereinigen)

Antonyme

• délier (lösen, entbinden)
• séparer (trennen)
• détacher (abmachen, losbinden)

Beispiele

• lier deux cordes – zwei Seile binden
• lier des idées – Ideen verbinden
• Ils sont liés par un profond amiitié – Sie sind durch eine tiefe Freundschaft verbunden

Das Verb lier spielt eine wichtige Rolle sowohl in der Alltagssprache als auch in literarischen Zusammenhängen, weil es das Bild des Verbindens und Zusammenhaltens aufgreift.