pronoun

lui

er · er/sie

Ce mot sert à parler d’un garçon ou d’un homme quand on ne veut pas répéter son nom.

Wort: lui

Erklärung auf Deutsch:

Das französische Wort lui ist ein Personalpronomen und wird in verschiedenen Kontexten verwendet.

Bedeutung und Verwendung:

  1. Dativperspronomen (ihm / ihr):
    lui wird als indirektes Objektpronomen verwendet und entspricht im Deutschen „ihm“ oder „ihr“. Es bezieht sich dabei auf die dritte Person Singular (maskulin oder feminin, semantisch meist männlich).
    Beispiel:

    • Je lui parle.
      (Ich spreche mit ihm/ihr.)
  2. Betontes Personalpronomen (er / ihm / ihr etc.):
    lui wird auch als betontes Pronomen verwendet, um auf eine Person der 3. Person Singular hinzuweisen. Es wird oft nach Präpositionen benutzt oder betont.
    Beispiel:

    • C’est lui qui a raison.
      (Er ist es, der recht hat.)
    • Je vais chez lui.
      (Ich gehe zu ihm.)

Zusammensetzung:

Das Wort lui ist nicht zusammengesetzt, sondern eine Grundform des französischen Personalpronomens.

Synonyme:

  • Für das indirekte Objektpronomen im Deutschen: „ihm“, „ihr“
  • Für das betonte Pronomen: „er“, „sie“ (je nach Kontext)

Antonyme:

Da es sich um ein Pronomen handelt, gibt es kein direktes Antonym. Allerdings hängt die Verwendung oft vom Kontext und anderen Personen ab (z.B. moi für „ich“ statt „er“/lui).


Zusammenfassung:
lui ist ein französisches Personalpronomen der dritten Person Singular, das sowohl indirektes Objektpronomen (Dativersatz im Deutschen durch „ihm“ oder „ihr“) als auch betontes Pronomen (ersetzt «er», «ihm») sein kann und in der gesprochenen und geschriebenen Sprache sehr häufig vorkommt.

Make “lui” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

J'ai besoin de lui parler.pronoun

Ich muss mit ihm sprechen.

Maria parle avec lui tous les jours.pronoun

Maria spricht jeden Tag mit ihm.

Pierre lui montre la photo.pronoun

Peter zeigt ihr das Foto.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).