le maître

Wort: maître

Sprache: Französisch

---

Bedeutung:

Das französische Wort maître bedeutet im Deutschen Meister oder Herr. Es bezeichnet eine Person, die eine besondere Fähigkeit, Autorität oder hohes Ansehen in einem bestimmten Bereich besitzt oder eine Stellung der Kontrolle oder Leitung innehat.

---

Zusammensetzung und Herkunft:

• Das Wort stammt aus dem lateinischen magister, was „Lehrer“, „Herrscher“ oder „Meister“ bedeutet.
• Es ist ein männliches Substantiv, das feminine Form ist maîtresse.

---

Bedeutungsvarianten:

1. Meister / Experte: Jemand, der besondere Fähigkeiten besitzt, z.B. ein Handwerksmeister.
2. Anführer / Herr: Jemand, der über andere herrscht oder die Führung übernimmt, z.B. der "maître d'hôtel" (der Oberkellner, der Diensthabende im Restaurant).
3. Titel im akademischen Kontext: Der Begriff taucht in verschiedenen Titeln oder Berufsbezeichnungen auf.

---

Synonyme:

• Herr (für die Bedeutung „Herr“)
• Meister (für die Bedeutung „Experte, Handwerksmeister“)
• Chef / Leiter / Anführer

---

Antonyme:

• Apprenti (Lehrling)
• Esclave (Sklave) / Untergebener (für Gegensatz zu „Herr“)

---

Beispiele:

• Maître d’œuvre — Bauleiter, der die Bauarbeiten überwacht.
• Maître badin — Richter (veralteter Begriff für Rechtsanwalt oder Gerichtsvollzieher).
• Un maître en mathématiques — ein Mathe-Meister / Experte.

---

Insgesamt beschreibt maître also eine Person mit hohem Können, Autorität oder Leitungskompetenz in einem bestimmten Bereich.