VocabuoDictionaryGet the app
noun

le mensonge

Lüge

C'est quand une personne ne dit pas la vérité.

Definition & Bedeutung

mensonge bedeutet Lüge: eine absichtlich falsche Aussage oder die Handlung, jemanden zu täuschen. Je nach Zusammenhang kann das Wort auch eine unwahre Darstellung oder einen Zustand der Täuschung bezeichnen.

Grammatik & Wortherkunft

mensonge ist ein männliches Substantiv: un mensonge, Plural des mensonges. Es ist mit dem Verb mentir („lügen“) verwandt und geht auf das lateinische mentiri („lügen“) zurück.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • contrevérité bezeichnet eine sachlich falsche Aussage; die absichtliche Täuschung steht weniger im Vordergrund.
  • menterie ist umgangssprachlicher und kann eine erfundene oder unglaubwürdige Geschichte meinen.
  • imposture betont eher eine Täuschung oder einen Betrug, häufig durch vorgetäuschte Identität oder Eigenschaften.

Antonyme:

  • vérité („Wahrheit“) ist das direkte Gegenteil.
  • sincérité („Aufrichtigkeit“) bezeichnet eine ehrliche Haltung und ist damit eher ein Gegensatz zur Absicht hinter einer Lüge.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • dire un mensonge – eine Lüge sagen
  • raconter des mensonges – Lügen erzählen
  • un mensonge par omission – eine Lüge durch Weglassen wichtiger Informationen
  • vivre dans le mensonge – in einer Täuschung leben

Make “mensonge” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Tout le monde déteste le mensonge.noun

Jeder hasst die Lüge.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play