nounnounadjective

le messin

Metzer

Definition & Bedeutung

Das Adjektiv messin bezieht sich auf alles, was mit der französischen Stadt Metz oder deren Bewohnern zu tun hat.

Es gibt zwei Hauptbedeutungen:

  1. Geografisch/Kulturell: Etwas, das aus Metz stammt oder sich auf die Stadt Metz bezieht (z. B. das Bistum Metz).
  2. Bezeichnung für Personen: Als Substantiv verwendet, bezeichnet ein Messin einen Einwohner der Stadt Metz.

Grammatik & Herkunft

Das Wort ist ein Adjektiv, das aus dem Eigennamen Metz abgeleitet wurde. Im Französischen ändert sich die Form je nach Geschlecht:

  • Maskulin: messin
  • Feminin: messine

Die Etymologie geht auf den lateinischen Namen der Stadt, Mettis, zurück. Die Endung -in ist eine typische französische Ableitungssilbe für Herkunftsbezeichnungen.

Synonyme & Antonyme

Synonyme: Es gibt kein direktes, allgemeinsprachliches Synonym, da es sich um ein spezifisches Ethnonym handelt. Man kann jedoch umschreibende Begriffe verwenden wie:

  • habitant de Metz
  • relatif à Metz

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme, da ein Herkunftsbezug nicht durch ein Gegenteil definiert ist. Lediglich geografische Bezeichnungen anderer Städte fungieren als logische Kontraste, wie zum Beispiel:

  • nancéien (auf Nancy bezogen)

Make “messin” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Un Messin marche dans la rue.noun

Ein Metzer geht die Straße entlang.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).