noun

la miette

Krume

C'est un tout petit morceau qui tombe quand on coupe ou quand on mange du pain ou un gâteau.

Definition & Bedeutung

Das Wort miette bezeichnet:

  1. Krume / Brotkrümel: Ein sehr kleines Stück Brot oder ein anderes Gebäck, das beim Schneiden oder Essen abfällt.
  2. Ein winziger Teil: Im übertragenen Sinne ein sehr kleiner Teil von etwas (oft in Bezug auf Informationen, Hoffnung oder materielle Güter).

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Das Wort ist ein Substantiv weiblichen Geschlechts (la miette). Im Plural wird es zu miettes.
  • Wortursprung: Es stammt vom altfranzösischen Wort mie ab, welches wiederum aus dem lateinischen mica (Krümel, Körnchen) hervorgegangen ist. Die Endung -ette ist ein Diminutiv, was den Charakter als "kleines Stückchen" unterstreicht.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Fragment miette: Ein kleiner Überrest eines Ganzen.
  • Particule miette: Ein sehr kleines Teilchen.
  • Reste miette: Ein Überbleibsel.
  • Bout miette: Ein kleines Ende oder Stück.

Antonyme:

  • Tout miette: Das Ganze.
  • Bloc miette: Ein massives, unzerteiltes Stück.
  • Totalité miette: Die Gesamtheit.

Make “miette” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je vois une miette sur la table.noun

Ich sehe eine Krume auf dem Tisch.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).