adverb

mieux

besser

C’est quand quelque chose est plus bon ou plus satisfaisant qu’avant ou qu’autre chose.

Das französische Wort "mieux" bedeutet auf Deutsch „besser“. Es handelt sich um einen Adverb, der verwendet wird, um eine Verbesserung oder einen höheren Grad von Qualität, Zustand oder Tätigkeit anzugeben.

Bedeutung und Verwendung

  • Besser (Adverb)
    Beispiel: Il chante mieux que toi. — „Er singt besser als du.“

  • Es kann auch als Substantiv gebraucht werden im Sinne von „das Bessere“ oder „die Verbesserung“:
    Beispiel: Cherchons le mieux pour tous. — „Wir suchen das Beste für alle.“


Wortbestandteile

"mieux" ist ein unregelmäßiges Adverb und stammt vom Adjektiv "bon" (gut) und dessen Steigerungsform "meilleur(e)" (besser) ab. Es ist die Adverbform der Komparation.


Synonyme

  • davantage (mehr, letztlich in Kontexten der Steigerung ähnlich)
  • plus (mehr, oft allgemeinste Steigerungsform)

Antonyme

  • moins (weniger, schlechter)

Zusammenfassung

WortBedeutungWortartSynonymeAntonyme
mieuxbesser, am bestenAdverb, Substantivdavantage, plusmoins

"mieux" drückt allgemein eine Verbesserung oder eine bevorzugte Qualität aus.

Make “mieux” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Je me sens mieux aujourd'hui.adverb

Ich fühle mich heute besser.

Ça va mieux qu'hier.adverb

Es geht besser als gestern.

Parfois, tu fais cela mieux que moi.adverb

Manchmal machst du das besser als ich.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).