le neuf

Neuf (Französisch)

Das Wort "neuf" hat im Französischen zwei Hauptbedeutungen, abhängig vom Kontext:

1. Neun (Zahl)

   • Bedeutung: Die Zahl 9.
   • Erklärung: "neuf" ist die Kardinalzahl, die nach "huit" (acht) und vor "dix" (zehn) kommt.
   • Beispiel: "Il a neuf ans." – "Er ist neun Jahre alt."
   • Synonyme: Es gibt keine genauen Synonyme für Zahlen, da diese eindeutig sind.
   • Antonym: Da es eine Zahl ist, gibt es kein direktes Gegenteil.

2. Neu (Adjektiv)

   • Bedeutung: Neu, frisch, ungebraucht.
   • Erklärung: Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das neu oder noch nicht benutzt ist.
   • Beispiel: "une voiture neuve" – "ein neues Auto".
   • Hervorzuheben ist, dass hier im Französischen das weibliche Wort "neuve" lautet, während das männliche Wort "neuf" ist.
   • Synonyme: "nouveau", "récent", "inédit"
   • Antonyme: "vieux" (alt), "usé" (abgenutzt), "ancien" (alt/vormalig)

---

Wortteile & Grammatik:

• neuf (Adjektiv, maskulin Singular): neu
• neuve (Adjektiv, feminin Singular): neu
• neufs (Adjektiv, maskulin Plural)
• neuves (Adjektiv, feminin Plural)

Als Zahl ist "neuf" unveränderlich.

---

Kurze Zusammenfassung:

• "neuf" = Zahlenwert 9
• "neuf" (Adjektiv) = neu (maskulin), beschreibt Gegenstände, die neuer Natur sind.

---

Bei Fragen zum Gebrauch oder für weitere Beispiele stehe ich gern zur Verfügung!