verb

nourrir

füttern

Donner de la nourriture à quelqu’un ou à un animal pour qu’il puisse vivre et grandir.

Definition & Bedeutung

Das Verb nourrir hat mehrere Bedeutungen:

  1. Ernähren oder verpflegen: Jemandem oder einem Tier Nahrung geben, damit er/es überleben oder wachsen kann (z. B. ein Kind oder ein Haustier füttern).
  2. Unterhalten oder versorgen: Eine Sache oder ein Konzept am Leben erhalten oder stärken (z. B. eine Hoffnung, einen Zweifel oder ein Feuer schüren).
  3. Bereichern: Etwas geistig oder kulturell mit Wissen oder Anregungen versorgen (z. B. den Geist bilden).

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der zweiten Gruppe (-ir). Das Partizip Perfekt lautet nourri.
  • Wortursprung: Das Wort stammt vom lateinischen nutrire ab, was ebenfalls „ernähren“ oder „aufziehen“ bedeutet.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • alimenter (mit Nahrung oder Energie versorgen)
  • sustenter (den Hunger stillen)
  • élever (aufziehen/erziehen)
  • entretenir (unterhalten/pflegen)

Antonyme:

  • affamer (hungern lassen)
  • priver (entbehren/vorenthalten)

Make “nourrir” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle veut nourrir son lapin.verb

Sie möchte ihr Kaninchen füttern.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).