obéir

Obéir ist ein französisches Verb und bedeutet auf Deutsch „gehorchen“ oder „folgen“. Es beschreibt die Handlung, den Anweisungen oder Befehlen einer anderen Person oder einer Regel zu folgen.

---

Bedeutung und Erklärung:

• obéir = „gehorchen“, „befolgen“, „sich fügen“
• Es ist ein regelmäßiges Verb der 2. Gruppe auf -ir (wie finir, choisir).
• Das Subjekt der Handlung folgt damit den Anweisungen oder Vorschriften einer Autorität.

Wortstruktur:

• obéir setzt sich nicht in kleinere, oft gebrauchte bedeutungsgebende Teile zusammen, sondern ist ein eigenständiges Verb.
• Vorsilbe „ob-“ ist selten und ändert die Bedeutung grundsätzlich nicht (übrig geblieben vom lateinischen audire → hören).

Synonyme (französisch):

• se soumettre à (sich unterwerfen)
• respecter (respektieren, beachten)
• conformer à (sich anpassen an, entsprechen)

Antonyme (französisch):

• désobéir (ungehorchen)
• refuser (ablehnen, verweigern)

---

Beispiel im Satz:

• Les enfants doivent obéir à leurs parents.
  (Die Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.)

---

Zusammenfassung:

Obéir ist das Verb, das das Folgen von Regeln oder Befehlen sowie das Ungehorchen (Antonym: désobéir) ausdrückt. Es gehört zu den regelmäßigen einfachen französischen Verben und ist ein wichtiges Wort, um Gehorsam auszudrücken.