le obsolescence
Obsoleszenz
Definition & Bedeutung
Das Wort obsolescence bezeichnet den Zustand des Veraltens oder des Auslaufens eines Produkts, einer Technologie oder einer Praxis. Es beschreibt den Prozess, durch den etwas aufgrund von technischem Fortschritt, veränderten Bedürfnissen oder mangelnder Nachfrage nicht mehr zeitgemäß oder nützlich ist.
Im wirtschaftlichen Kontext wird der Begriff häufig für die "geplante Obsoleszenz" (obsolescence programmée ) verwendet, bei der Hersteller die Lebensdauer eines Produkts absichtlich begrenzen, um den vorzeitigen Neukauf zu fördern.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein weibliches Substantiv (nom féminin).
- Wortursprung: Der Begriff leitet sich vom lateinischen obsolescere ab, was so viel bedeutet wie „allmählich in Vergessenheit geraten“ oder „veralten“. Im Französischen wird das Suffix -escence verwendet, um einen Prozess oder einen Zustand des Werdens auszudrücken.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- vétusté (bezieht sich eher auf den physischen Verschleiß durch Alter)
- dépassé (als Adjektiv für etwas Veraltetes)
- archaïsme (im Sinne von Überholtheit)
Antonyme:
Make “obsolescence” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
L'obsolescence programmée des téléphones pose problème.noun
Die geplante Obsoleszenz von Telefonen stellt ein Problem dar.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad