l’ordinaire

Wort: ordinaire

Sprache: Französisch

---

Bedeutung:

Das Adjektiv "ordinaire" bedeutet im Deutschen:

1. gewöhnlich oder normal – etwas, das alltäglich, üblich oder nicht besonders ist.
2. Es kann auch im Sinne von gewöhnlich, teilweise auch grob oder unfein gebraucht werden, insbesondere wenn es auf das Verhalten oder den Stil einer Person bezogen wird.

Herleitung:

• Das Wort stammt vom lateinischen ordinarius, was „geordnet“, „regelmäßig“ oder „üblich“ bedeutet.
• Der Teil „ord-“ stammt von ordo (Ordnung, Reihe).

Beispiele:

• Un homme ordinaire – ein gewöhnlicher Mann.
• Un repas ordinaire – eine einfache / gewöhnliche Mahlzeit.
• Une personne ordinaire (im Alltag), aber man kann auch meinen, dass jemand eher „mittelmäßig“ oder „unscheinbar“ ist.

---

Synonyme (für gewöhnlich / normal):

• normal
• habituel (üblich)
• commun (gemein, allgemein)
• simple (einfach)
• banal (banal)

---

Antonyme:

• extraordinaire (außergewöhnlich)
• exceptionnel (außergewöhnlich, speziell)
• unique (einzigartig)

---

Zusammenfassung:

"Ordinaire" beschreibt im Wesentlichen etwas Gewöhnliches oder Alltägliches. Je nach Kontext kann es auch eine leicht abwertende Bedeutung haben und "unfein" oder "derb" meinen, wenn es um Verhalten oder Ausdruck geht. Im Gegensatz dazu steht das Wort extraordinaire, also außergewöhnlich.

---

Wenn du möchtest, kann ich dir auch Beispielsätze oder stilistische Erklärungen geben – lass es mich einfach wissen!