adverb
ostensiblement
demonstrativ
Bedeutung & Definition
Das französische Adverb ostensiblement beschreibt eine Handlung, die bewusst, offen und absichtlich so ausgeführt wird, dass sie von anderen gesehen oder bemerkt werden kann. Oft schwingt dabei eine gewisse Provokation oder der Wunsch mit, eine Botschaft durch das eigene Verhalten zu unterstreichen.
Die zwei Hauptnuancen sind:
- Offensichtlich/Demonstrativ: Etwas so tun, dass es für jeden klar erkennbar ist, oft um eine Haltung zu verdeutlichen.
- Absichtlich: Eine Geste, die mit voller Absicht erfolgt, um Aufmerksamkeit zu erregen.
Grammatik & Wortherkunft
Es handelt sich um ein Adverb, das vom Adjektiv ostensible abgeleitet wurde.
- Wortbestandteile: Das Wort basiert auf dem lateinischen Verb ostendere (zeigen, offenbaren). Das Suffix -ment wird im Französischen verwendet, um aus Adjektiven Adverbien zu bilden.
- Etymologie: Es stammt vom lateinischen ostensibilis ab, was so viel bedeutet wie „zeigbar“ oder „offenbar“.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- ouvertement (offen)
- manifestement (offensichtlich)
- visiblement (sichtbar)
- explicitement (ausdrücklich)
- délibérément (absichtlich)
Antonyme:
Make “ostensiblement” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Pourquoi regardes-tu ostensiblement ailleurs ?adverb
Warum schaust du demonstrativ woanders hin?
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad