adverbinterjectionnoun
oui
ja · Ja
C'est une façon de dire que l'on est d'accord ou que l'on accepte quelque chose.
Definition & Bedeutung
Das Wort "oui" ist das grundlegende französische Adverb zur Bestätigung. Es wird verwendet, um:
- Eine positive Antwort auf eine geschlossene Frage zu geben (Zustimmung).
- Eine Aussage zu bestätigen oder ihr zuzustimmen.
- In manchen Kontexten als Füllwort oder zur Bekräftigung von Aufmerksamkeit während eines Gesprächs zu dienen.
- Widerspruch auszudrücken, wenn eine negative Frage gestellt wurde (hier entspricht es dem deutschen "doch").
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein unveränderliches Adverb. In der gesprochenen Sprache kann es auch als Substantiv verwendet werden ("le oui"), um eine Zustimmung bei einer Abstimmung zu bezeichnen.
- Herkunft: Das Wort stammt aus dem Altfranzösischen "oïl", das sich aus dem Lateinischen "hoc ille" ("das [ist] es") entwickelte. Dies unterschied sich vom altfranzösischen "oc" (aus dem Lateinischen "hoc"), das im Süden Frankreichs (Okzitanisch) verwendet wurde.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- Si (wird verwendet, um eine negative Frage zu bejahen, also als "doch").
- Certes (drückt eine stärkere, förmlichere Zustimmung aus).
- Effectivement (bestätigt die Richtigkeit einer Aussage).
- D'accord (signalisiert Einverständnis).
Antonyme
Make “oui” part of your vocabulary.
Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Oui, c'est une bonne idée.interjection
Ja, das ist eine gute Idee.
Oui, je comprends ta question.interjection
Ja, ich verstehe deine Frage.
Keep exploring French
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad