VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjectiveadverb

le petit

klein

Qui a une taille réduite ou qui n'est pas grand.

Definition & Bedeutung

petit ist ein französisches Adjektiv und bedeutet hauptsächlich klein, gering oder jung. Es wird an das Geschlecht und die Zahl des Nomens angepasst:

  • petit : klein, männlich Singular
  • petite : klein, weiblich Singular
  • petits : klein, männlich Plural oder gemischter Plural
  • petites : klein, weiblich Plural

Beispiele:

  • un petit appartement : eine kleine Wohnung
  • une petite voiture : ein kleines Auto
  • de petits enfants : kleine beziehungsweise junge Kinder

Je nach Zusammenhang kann petit auch Folgendes bedeuten:

  1. von geringer Größe oder Menge:
    un petit morceau – ein kleines Stück

  2. von geringer Bedeutung oder niedrigem Rang:
    un petit problème – ein kleines, eher unbedeutendes Problem

  3. jung oder kindlich:
    un petit garçon – ein kleiner Junge

  4. vertraut oder liebevoll:
    mon petit – mein Kleiner; je nach Tonfall auch herablassend

Als Substantiv bezeichnet un petit einen kleinen Jungen, ein Kind oder eine jüngere Person. Im Plural kann les petits die Kinder oder die Jüngeren einer Gruppe bedeuten.

Grammatik & Wortherkunft

petit steht normalerweise vor dem Substantiv:

  • un petit livre – ein kleines Buch

Es gibt jedoch feste Ausdrücke, in denen die Stellung oder Bedeutung besonders ist. Die feminine Form lautet petite [?](vocabuo://word/petite]; die Aussprache des Endkonsonanten wird dabei hörbar.

Das Wort geht wahrscheinlich auf das vulgärlateinische pittitus zurück. Es ist nicht sinnvoll in moderne französische Bestandteile zerlegbar.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

  • minuscule – winzig; deutlich kleiner als petit
  • réduit – verkleinert oder begrenzt; oft bei Räumen, Mengen oder Ausmaßen
  • faible – gering oder schwach; bezieht sich eher auf Stärke, Intensität oder Menge als auf die körperliche Größe
  • jeune – jung; bezeichnet das Alter, nicht unbedingt die Größe

Antonyme

  • grand – groß; das allgemeinste direkte Gegenteil von petit
  • gros – dick, umfangreich oder groß beziehungsweise schwer; bezieht sich eher auf Volumen oder Körperumfang
  • important – bedeutend oder groß in übertragenem Sinn
  • adulte – erwachsen; das Gegenteil von petit, wenn es „Kind“ oder „jung“ bedeutet

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • petit-déjeuner – Frühstück
  • petit à petit – nach und nach, allmählich
  • un petit peu – ein wenig
  • à petits pas – in kleinen Schritten
  • les petits détails – die kleinen Einzelheiten
  • un petit ami – ein Freund oder fester Partner
  • une petite amie – eine Freundin oder feste Partnerin

Make “petit” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Un petit chat joue dans le jardin.adjective

Eine kleine Katze spielt im Garten.

Un petit chien court vite.adjective

Ein kleiner Hund läuft schnell.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play