other

pignons de pin

Pinienkerne

Bedeutung & Definition

pignons de pin bedeutet Pinienkerne: die essbaren Samen bestimmter Kiefernarten. Sie werden häufig in der Küche verwendet, etwa in Pesto oder Gebäck.

Wörtlich setzt sich der Ausdruck aus „Kerne“ und „der Kiefer“ zusammen.

Grammatik & Wortherkunft

Pignons ist der Plural von pignon. In dieser Verbindung bezeichnet das Wort einen essbaren Kern. De pin bedeutet „von der Kiefer“; pin ist ein männliches Substantiv.

Pignon hat je nach Zusammenhang weitere Bedeutungen, etwa „Zahnrad“ oder „Giebel“. In pignons de pin ist jedoch eindeutig der essbare Samen gemeint.

Synonyme & Antonyme

  • graines de pin – wörtlich „Kiefernsamen“; eine sachlichere und allgemeinere Bezeichnung.
  • noix de pin – ebenfalls „Pinienkerne“; eine verbreitete Variante, besonders in kulinarischen Zusammenhängen.

Ein direktes Antonym gibt es nicht.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • pignons de pin grillés – geröstete Pinienkerne.
  • pesto aux pignons de pin – Pesto mit Pinienkernen.

Make “pignons de pin” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

J'ajoute quelques pignons de pin à ma salade.other

Ich füge meinem Salat einige Pinienkerne hinzu.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).