VocabuoDictionaryGet the app
noun

le poison

Gift

Definition & Bedeutung

Das französische Substantiv poison bezeichnet einen Stoff, der bei Aufnahme durch einen lebenden Organismus (Mensch, Tier oder Pflanze) schädliche oder tödliche Wirkungen hervorruft.

  1. Wissenschaftlich/Medizinisch: Ein Gift oder eine toxische Substanz, die den Organismus durch chemische Wirkung stört oder zerstört.
  2. Übertragen: Etwas, das moralisch schädlich ist, jemanden verdirbt oder eine Situation vergiftet (z. B. schlechter Einfluss, Hass oder Verleumdung).

Grammatik & Wortursprung

  • Wortart: Substantiv, männlich (le poison).
  • Aussprache: [pwa.zɔ̃].
  • Etymologie: Das Wort stammt vom lateinischen potio (Trank, Getränk) ab, das sich im Altfranzösischen zu poison entwickelte. Ursprünglich bedeutete es im Französischen allgemein einen „Trank“ oder „Zaubertrank“, verengte sich dann aber auf „Gifttrank“. Dies unterscheidet es vom deutschen Wort „Gift“, das ursprünglich „Gabe“ bedeutete.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

  • venin (oft spezifisch für tierische Gifte)
  • toxine
  • substance nocive
  • fléau (im übertragenen Sinne)

Antonyme

  • remède (Heilmittel)
  • antidote (Gegengift)
  • remède (im übertragenen Sinne als Lösung für ein Problem)

Make “poison” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Mon chat ne mange pas de poison.noun

Meine Katze frisst kein Gift.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play